
Arztbrief Generator mit KI: Was 2025 wirklich funktioniert
Ein ehrlicher Erfahrungsbericht: Wie KI-Arztbrief-Generatoren in der Praxis funktionieren – Qualität, Haftung, DSGVO – und warum ich heute 3x schneller Arztbriefe schreibe.
Wenn von Arztbrief Generatoren mit KI die Rede ist, schwankt die Stimmung oft zwischen Begeisterung („Endlich weniger Tippen!“) und Skepsis („Kann ich mich darauf wirklich verlassen?“). In der Werbung klingt alles einfach: Befund diktieren, auf Knopf drücken, fertiger Arztbrief.
In diesem Artikel geht es nicht um Marketingversprechen, sondern um meinen Alltag: Wie ich KI-gestützte Arztbrief-Generatoren in der Praxis teste, worauf ich bei Qualität, Haftung und DSGVO achte – und warum ich heute trotzdem nicht mehr ohne klare Struktur undSpracherkennung arbeiten möchte.
Zeitersparnis/Tag
60–120 Min
Arztbriefe/Tag
10–25
Qualität
nur 1 Korrekturrunde
Kurzfassung (für Eilige)
- KI ersetzt nicht den Arztbrief, sondern erstellt einen sehr guten Entwurf, den Sie ärztlich prüfen und freigeben.
- Der größte Hebel liegt im Workflow: Diktat → KI-Struktur → Prüfen – nicht in der Frage, welcher Algorithmus „am intelligentesten“ ist.
- DSGVO und Haftung bleiben in Ihrer Hand: EU-Region, Auftragsverarbeitung, Dokumentation der Freigabe sind Pflicht.
Wie ein KI-Arztbrief-Generator technisch (und praktisch) funktioniert
Hinter den Kulissen passiert weniger Magie, als es wirkt: KI-Modelle analysieren Ihren Text – meist Diktate, Befunde und Stichpunkte – und bringen ihn in eine strukturierte Arztbrief-Form: Anamnese, Befund, Diagnose, Therapie, Weiteres Vorgehen.
- Sie diktieren oder tippen die wichtigsten Inhalte (Befunde, Verlauf, Therapie).
- Die KI erkennt Struktur und medizinische Zusammenhänge.
- Es entsteht ein Arztbrief mit Abschnitten, Formulierungen und oft auch ICD-10-/GOÄ-Hinweisen.
- Sie lesen quer, korrigieren Details und geben den Arztbrief frei.
Entscheidend ist nicht nur das KI-Modell, sondern das Drumherum: Vorlagen, Sicherheit, Protokollierung – und wie gut der Arztbrief in Ihre bestehende Softwarelandschaftpasst.

Worauf ich bei KI-Arztbrief-Generatoren achte (aus ärztlicher Sicht)
1. Medizinische Qualität und Nachvollziehbarkeit
- Sind Formulierungen fachlich korrekt und klar?
- Werden Diagnosen und Therapien nicht „hinzuerfunden“?
- Kann ich nachvollziehen, wie die KI zu bestimmten Aussagen kommt?
2. Haftung & Dokumentation
- Ist klar dokumentiert, wer den Arztbrief wann freigegeben hat?
- Kann ich Änderungen und Versionen nachvollziehen?
- Ist geregelt, dass die KI nur als Unterstützung dient und nicht „entschiedet“?
3. DSGVO & Hosting
- Findet die Verarbeitung in der EU statt (z. B. europe-west1)?
- Gibt es einen Auftragsverarbeitungsvertrag?
- Sind Zugriffsrechte und Protokollierung klar geregelt?
4. Integration in meinen Alltag
- Kann ich direkt aus meiner Praxissoftware oder aus dem Diktat starten?
- Wie schnell komme ich vom Diktat zum fertigen Brief?
- Wie gut lässt sich der Arztbrief exportieren (PDF, Word, KIS, MVZ-Software)?
Arztbrief Generator mit KI – direkt aus Ihrem Diktat
In DocReport diktieren Sie nur noch die wichtigsten Punkte. Die KI strukturiert den Arztbrief, schlägt ICD-10/GOÄ/EBM vor und erstellt eine Fassung, die Sie in wenigen Minuten prüfen und freigeben können – in Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Türkisch.
Häufige Fragen zum Arztbrief Generator mit KI
Ersetzt ein KI-Arztbrief-Generator meine ärztliche Dokumentation?
Nein. Die KI erstellt einen Entwurf auf Basis Ihrer Angaben. Sie bleiben vollständig verantwortlich für Inhalt, Korrekturen und Freigabe.
Wie gut ist die Qualität der KI-Arztbriefe?
Bei klaren Diktaten und guter Struktur sind 80–90% des Textes sofort nutzbar. Meist reicht eine Korrekturrunde für Details wie Namen, Daten und Dosierungen.
Ist ein KI-Arztbrief-Generator DSGVO-konform nutzbar?
Ja, wenn Daten in der EU verarbeitet werden, ein Auftragsverarbeitungsvertrag vorliegt und Sie klare Rollen- und Freigabeprozesse in der Praxis etabliert haben.
Lohnt sich ein Arztbrief Generator mit KI für meine Praxis?
In der Regel ja, sobald Sie regelmäßig Arztbriefe erstellen. Schon ab 5–10 Briefen pro Tag summiert sich die Zeitersparnis deutlich – besonders, wenn Sie Spracherkennung und KI kombinieren.